O αφηγητής, Tommy Kerns, μεταβαίνει στην Γερμανία και μιλάει με ανθρώπους “κλειδιά”, ενώ επισκέπτεται και… άδυτα της BMW Motorrad, όπου του αποκαλύπτονται μυστικά. Στο πρώτο αυτό επεισόδιο, μαθαίνουμε για τις ρίζες του R18, τις μοτοσυκλέτες και την φιλοσοφία πάνω στις οποίες βασίστηκε η νέα αυτή μοτοσυκλέτα.